林道人诣谢公文言文翻译（林道人诣谢公注释）
创始人
2024-08-06 17:45:54
0次
林道人诣谢公文言文翻译（林道人诣谢公注释）
林道人诣谢公①。东阳时始总角，新病起，体未堪劳，与林公讲论，遂至相苦②。母王夫人在壁后听之，再遣信令还，而太傅留之③。王夫人 因自出，云：“新妇少遭家难，一生所寄，唯在此儿④。”因流涕抱儿以归。 谢公语同坐曰：“家嫂辞情慷慨，致可传述，恨不使朝士见⑤！”
【注释】
①林道人：即支道林，下文又称“林公”谢公：谢安，下文又称“太傅。”
②东阳：谢朗，官至东阳郡太守，是谢安的侄儿。
③信：送信的人，这里指传话的人。
④新妇：妇女谦称。家难：家里的不幸遭遇，这里指丈夫死了。
⑤致：同“至”，最。
支道林和尚去拜访谢安。当时东阳太守谢朗还年幼，病刚好，身体还禁 不起劳累，和支道林一起研讨、辩论玄理，终于弄到互相困辱的地步。他母 亲王夫人在隔壁房中听见这样，就一再派人叫他进去，可是太傅谢安把他留 住。王夫人便只好亲自出来，说：“我早年寡居，一辈子的寄托，只在这孩 子身上。”于是流着泪把儿子抱回去了。谢安告诉同座的人说：“家嫂言辞 情意部很激愤，很值得传诵，可惜没能让朝官听见！”
相关内容
热门资讯
安卓会员管理系统怎么用,提升服...
你有没有想过，手机里那些你爱不释手的APP，背后其实有个强大的会员管理系统在默默支持呢？没错，就是那...
安卓系统软件使用技巧,解锁软件...
你有没有发现，用安卓手机的时候，总有一些小技巧能让你玩得更溜？别小看了这些小细节，它们可是能让你的手...
安卓系统提示音替换
你知道吗？手机里那个时不时响起的提示音，有时候真的能让人心情大好，有时候又让人抓狂不已。今天，就让我...
手机ios系统和安卓系统哪个好...
说到手机操作系统，你是不是也和我一样，对iOS和安卓系统哪个更好用这个问题纠结不已？毕竟，这可是决定...
坐标放样系统安卓版,高效施工新...
你有没有想过，在手机上也能轻松完成坐标放样呢？没错，就是那种以前只能在专业设备上操作的坐标放样系统，...
安卓系统官网商城登录,畅享智能...
你有没有想过，那个陪伴你手机生活的安卓系统，竟然有一个自己的官网商城呢？没错，就是那个让你随时随地都...
山餐安app安卓系统下载方法,...
你有没有听说最近有个超级好用的APP，叫做“山餐安”？它可是专门为喜欢户外探险、追求健康饮食的朋友们...
下载修仙萌主安卓系统,带你领略...
你有没有听说过最近超级火的修仙萌主安卓系统？没错，就是那个让无数玩家沉迷其中的游戏！今天，我就要带你...
安卓系统手机位置共享,探索安卓...
你有没有想过，当你的朋友突然告诉你：“我快到你了，你定位一下我哦！”这时，你的安卓手机位置共享功能就...
换机助手安卓换小米系统,换机助...
你有没有想过，手机用久了，系统卡顿得像蜗牛爬？别急，今天就来给你支个招——用换机助手，轻松把安卓手机...